デジタルな広告たち

映画「スラムドッグ＄ミリオネア」の舞台 チャトラパティ・シヴァージー・ターミナス駅

  インド・ムンバイを舞台にした2008年公開の映画「スラムドッグ＄ミリオネア」を見ました。この映画が公開されたちょうど2008年に、私もムンバイから車で４時間ほど奥地にある都市である業務を開始しました。業務開始前の視察の際に、映画で主人公ジャマールと初恋の彼女ラティカとが運命的な出会いと別れを繰り広げた舞台の「チャトラパティ・シヴァージー・ターミナス駅」にも寄り、しばらく駅で人と列車を眺めたり、ムンバイを車で移動する際にスラムの横を通過していたので、かなりリアリティ高く見ることができました。インドのバイタリティをたいへんよく描き出せている映画です。この年の11月にはこの駅で同時多発テロが発生しますが、映画に出てくる混沌とした状況がそのままそこに存在していたような気がします。
  この映画、インドを舞台にした映画ではありますが、いわゆるボリウッド映画（ムンバイの旧称ボンベイ＋ハリウッドからの造語)ではないので、ボリウッド映画の定番である出演者がいきなり全員で踊り出すシーンは映画途中にはないのですが、映画の一番最後にジャマールとラティカが中心になってチャトラパティ・シヴァージー・ターミナス駅で大勢か踊るシーンは”そうそうボリウッドはこうでなくちゃ”と思わせます。

米国ネットユーザーの年代別コンテンツ共有手段

　18～24歳の米国インターネットユーザーはコンテンツを共有するのにEmailよりFacebookを多用するというおもしろいデータがeMarketerの記事にありましたので、同じデータを２つの切り口でグラフにしてみました。高齢層で電話が入っているのもおもしろいですね。

「行動ターゲティング広告の自主規制プログラム」を米メディア/マーケティング業界が策定

　米国の下記のメディア/マーケティング業界団体が「行動ターゲティング広告の自主規制プログラム」(Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising)を策定しました。

 -American Association of Advertising Agencies (4A’s)
 -American Advertising Federation (AAF)
 -Association of National Advertisers (ANA)
 -Council of Better Business Bureaus (CBBB)
 -Direct Marketing Association (DMA)
 -Interactive Advertising Bureau (IAB)
 -Advertising Initiative (NAI)

このプログラムは、下記の５つの重要なコンポーネントから構成されています。

Advertising Option Icon
　行動ターゲティング広告の上かその近くや、行動データ収集しているWebページにアイコンが表示され、これをクリックすることで十分な説明やオプトアウトが容易になる。実際にはこのページのような形で利用されるようです。

www.AboutAds.info
　行動データを収集したり行動ターゲティング広告を使う企業は、上記の Advertising Option Icon等を利用して www.AboutAds.info サイトへ訪問することを推奨する。また、行動ターゲティング広告に興味を持つ企業はこのサイトへ登録することで、消費者が簡単にオプトアウトできる仕組みを提供できる。

Consumer Choice Mechanism
　消費者が www.AboutAds.info を訪れることで、全部または一部の会社の行動履歴収集を簡単にオプトアウトできる機能を提供する。

Accountability and Enforcement
　CBBBとDMAは2011年から、実施状況のモニタリングと強化、消費者苦情解決管理に関する責任を持つ。DMAとCBBBは、この自主規制を守っていくためのモニタリング技術を導入する予定である。

Educational Campaign
　業界と消費者間でこのプログラムの認知向上をはかるため、業界団体は広く啓蒙活動を行っていく。

米国ディスプレイ広告レポート"2010 Display Advertising Study"(Collective-media社)

　Collective-media社発表の "2010 Display Advertising Study" のレポートに、米国アドネットワーク／アド・エクスチェンジ関連の調査データが載っていましたので、気になるグラフのタイトル名と項目名をささっと和訳して、データを引っこ抜いてみました。

	■Ad Network を使う一番の理由は何ですか？
			2009年	2010年
		リーチ	68%	72%
		ターゲティング	61%	65%
		最適化	46%	41%
	■Ad Network間で何が一番違いますか？
			2009年	2010年
		ターゲティング	19%	18%
		視聴者構成	-	13%
		広告在庫品質	23%	11%
		サイトの透明性	12%	10%
		リーチ	3%	8%
	■どんなターゲティングを利用していますか？
			2009年	2010年
		デモグラフィック	72%	70%
		行動ターゲティング	69%	59%
		コンテンツマッチ	60%	56%
		サイト・カテゴリ	67%	47%
		地域	60%	43%
		リターゲティング	48%	38%
	■Ad Exchangeを利用する際に最も重要なことは何ですか？
				2010年
		ターゲティング		55%
		価格		52%
		最適化		46%
		分析		44%
		リーチ		41%
	■Ad Exchange がいつかは Ad Netowrk に取って代わると思いますか？
				2010年
		YES		28%
		NO		72%
	■Ad Network の性能を評価するのにどのような指標を利用しますか？
				2010年
		ＣＴＲ		64%
		ＣＰＣ		61%
		ＣＰＡ		48%
		ブランド認知度向上力		35%
		インタラクション率		33%
		ブランド好感度向上力		25%

米国2010年第１四半期のディスプレイ広告の配信数は１兆回を超え、売上は２７億ドルに

　comScore社の発表によると、2010年1～3月の米国におけるディスプレイ広告の、配信数は１．１兆回（前年比１５％増）、売上は２７億ドルだったとのことです（平均ＣＰＭ２．４８ドル）。ここでいうディスプレイ広告には、リッチメディア広告は含み、動画広告、自社広告、2500ピクセル以下の小さな広告は含まないとのこと。

　グラフは媒体別のディスプレイ広告配信比率を示しますが、Facebook が1763億回/四半期で、Yahoo!の1316億回/四半期を超えて一位となっています。原典はコチラ。

スマートフォン向けアドネットワーク事業へ参入します

　昨日、クライテリア・コミュニケーションズ社では、cci と共同で「スマートフォン向け広告事業への参入について」というプレスリリースを行いましたが、内容は、
　１．スマートフォン向けアドネットワークサービス(「Adjust」の対象領域拡大)
　２．媒体社向けスマートフォン用コンテンツ開発支援
　３．スマートフォン・アプリケーション開発会社向けアプリケーション内広告開発支援
となります。

　奇遇にも、Apple が Quattro Wireless を２７５Ｍ＄で買収かというニュースが流れました。ちょうど２ヶ月前にも google がモバイルアドネットワーク会社を７５０Ｍ＄で買収というニュースがあり、米国ではスマートフォンを含むモバイル・アドネットワークの領域が非常に活発化しているといえます。右図(クリックで拡大)は、Mobile Marketer誌に"Mobile ad network: Who's No.1?"という記事があり、その中で北米上位６社のアドネットワークのユニークユーザー数が載っていたものをグラフ化したものです。このグラフでは、AdMob と Quattro Marketer がそれぞれユニークユーザー数ランキングで３位と６位に位置していることがわかります（それにしても買収金額が高い）。

バイラル動画「Evian Roller Babies」～evianで若々しく活きる～

　昨日テレビの海外ＣＭ紹介で見た「Evian Roller Babies」のバイラル動画、圧巻のクオリティです。「evianで若々しく活きる（evian live young）」を極端に訴求するとこういうビデオになるんですね。

なるほどねと唸った「認知テスト」

アポロ11号月面着陸40周年記念でNASA月面活動ビデオをデジタル修復して公開

　小学校の頃、アポロ１１号の月面着陸のシーンをテレビで見てずいぶん感動しましたが、それは、月探査衛星「かぐや」が撮影した月面越しに地球が昇っていく「地球の出」のような鮮明なイメージでもなければ、宇宙ステーションに滞在する若田飛行士が気さくにカメラに語りかける臨場感溢れる映像でもありませんでした。白黒で見えにくくて、重苦しくて、見ていて窒息するんじゃないかと思うような映像なのに、月に人類がいるというイメージだけで、なんだかすごく感動した思い出があります。
　NASAは7月20日のアポロ11号月面着陸40周年記念行事（右図）の一環として、アポロ11号のアームストロング船長が月面へ着地したシーンや月面に星条旗を立てたシーン等をデジタル修復して公開（左上図）しました。４０年前の感動が蘇ります。

Facebook と MySpace のポジショニング・マップ

　先週、「Facebookがついに合衆国でもMySpaceを抜き去る」という記事がありました。全世界では、すでに Facebookが２億人、MySpaceが１．３億人で抜き去っていますが、米国ではちょうど７千万人あたりで抜き去ったんですね。個人的には、調査用にアカウントを作ったのは２年ほど前ですが、ここ数ヶ月で、普段自分で利用するようになったのは Facebook です。回りで使い始める人が増え始めると加速度的に増えることを実感している最中です（まだ、リアルに知っている人の間で、あっ、ご無沙汰ですという感じでどんどん繋がっていってる感じですが）。
　でも、同じＳＮＳといっても、Facebook と MySpace ってずいぶん違うよな、これ誰かわかりやすく整理してくれないかなと思っていたら、先日の６月９日に、Web広告研究会で「世界のソーシャルネットワークの現状とプロモーション活用について」というセミナーがあり、マイスペース株式会社の大蘿社長がプレゼンで使っておられた左図のようなものが一番わかりやすかったです(内容は急いでの板書なので多少違っていたらすいません)。また、MySpace を「バーチャルなイベントスペース」ととらえ、あまりウェットな会話にはせずに、ビジュアルでドライな関係で、たくさんの人が集まればよいと割り切って考えていて、コミュニティ運営も、その場所にふさわしくないものはどんどん削除していくというスタンスがはっきりしていると感じました。
　そういう意味では、Facebook の方は顔が見えているウェットなコミュニティで、MySpaceの方はメディアとコミュニティの間ぐらいという感じで、そういう意味では会員獲得レースレース前半で MySpace の方が先行していた理由もなんとなくわかる気がします。Facebookの方は前半ゆるりと立ち上がりますが、ひとたびネットワークが構築されるとどんどん広まっていく性質を持っているんでしょうね。……＜続きを読む＞……

ビデオブロガーになる方法(SANYO Dual Xactiの北米販促)

　今朝、「ＣＭ　ＩＮＤＥＸ」というＴＶＣＭの紹介番組を見ていたら、おもしろい YouTube ビデオが流れていました。さっそく検索してみたら、今日の時点で４４万回再生されている、なかなかのビデオです。SANYO Dual Xacti の北米販促用に、優勝１万ドルの賞金付でビデオ投稿を募集しているコンテストがあって、これはその募集用のビデオのようですが、どうやっておもしろい SANYO DUAL Xacti のプロモーション・ビデオを作るかを伝えています。ハイビジョンムービーを簡単にインターネットにアップできること、１台で動画も静止画も取れることを、MySpace用・Facebook用・Twitter用の写真と撮り分けている、このビデオ、かなりマニアックです。最近では、このビデオに出ているような、ネットの中ではちょっと有名という「Ｗｅｂスター」なる人が出てきているそうです。

　

北朝鮮ミサイルは、報道発表開始時には、すでに日本上空を越えかけていた

　日曜日の朝１１時３４頃、テレビを見ていると「北朝鮮から飛翔体が発射された模様」との報道があり、一瞬緊張が走りましたが、ミサイルがどこにいるのか、どこへ向かっているのかの情報はまったくなく、逃げるアクションができるでもないまま、テレビを見つめているうちに、間もなく「太平洋へ通過した模様」との報道がありました。あぁ、北朝鮮の大陸間弾道ミサイルというのはこれぐらい早い時間で届くんだということを改めて実感しました。
　一部報道では「発射から日本までは数分」というコメントもあり（下記の時系列まとめが正しければ報道時開始時から数分というのが正しかったのかもしれませんが）、視聴者としては「げっ、それってもう日本の目の前にミサイルが来ているってこと？」というダブルの緊張感も走りました。
　しばらくして、民放からＮＨＫにチャンネルを切り換えてみると、専門家が「日本の上空５００キロを飛んでいるとすると、日本に落ちる心配もないし、迎撃もできない」というコメントをしていて、そうかそういうもんだよなぁと改めて実感しました。
　テレビを見ながら、同時に、新聞系サイト、ＮＨＫサイト、首相官邸サイト、防衛省サイトのどこに最新情報が掲載されるかをウォッチしていましたが、私の知る限りＷｅｂサイトでは上記の「首相官邸サイト」の掲示が最も早かったように思います。また、このサイトの上部右側にある「北朝鮮による飛翔体事案への対応」という黄色のボタンを押すと、恐らくは関連機関とのやりとりに使う、手書きのファックス情報がＰＤＦで掲載されており、結構生々しい感じがします。

【 北朝鮮ミサイル発射からの時系列情報まとめ 】（4/5 12:30頃情報でのまとめ）
　　１１時３２分　ミサイル発射
　　１１時３３分　政府発表「北朝鮮から、東の方向に、飛翔体が１発発射された模様」
　　１１時３４分★テレビ報道開始
　　１１時３７分★政府発表「北朝鮮から発射された飛翔体は、太平洋へ通過した模様」
　　１１時３７分　ブースターの一部、秋田沖の日本海に落下
　　１１時４８分　日本の東およそ２１００キロの太平洋の上空で飛翔体の追尾を終了

オバマ大統領の最初の議会演説を単語の出現頻度で分析してみました

　オバマ大統領のスピーチは、ヒラリークリントンのクリアーな英語に比べると、必ずしも聞きやすくはないのですが、聞いていてリズミカルでかっこよく、うっとりする効果があるので、最近なんだかはまっています。英語ができないうちの息子でさえ、「オバマって、ちょっとかっこいいねぇ」と言うぐらいですから、英語の内容を超えて感じるものがきっとあるんだと思います。
　最近のオバマ大統領の代表的なスピーチをあげろと言われれば、2009/2/24の「最初の議会演説」、2009/1/20の「大統領 就任演説」、2008/11/4の「大統領選 勝利演説」の３つだと思います。これらのスピーチは、インターネット活用が巧みなオバマ陣営ですから、大統領就任前からは YouTubeの【 BarackObamadotcomチャネル 】を利用し、大統領就任後は【 Whitehouseチャネル 】を活用しています。また、【 公式White houseサイト 】にはクオリティの高い写真や映像がありますが、この中にある2/24の最初の議会演説の時の公式ブログ記事では、演説内容が英語だけでなく、スペイン語、フランス語、ロシア語、中国語、アラビア語、インドネシア語、ペルシャ語、スワヒリ語にまで翻訳されるほど力が入っていました。
　で、ちょっとマニアな作業ですが、「オバマ大統領の最初の議会演説」の内容全文が公式White houseサイトにテキストデータとして存在していたので、ツールにかけて、出現頻度の高いキーワードを抽出し、一般的なキーワードの a とか the とか and とかを削除し(オバマの殺し文句の You を削除してよいのかはちょっと迷いましたが)、health care などセットで利用される複数キーワードをくくってグラフ化したのが左記ですが、これを見ていると、オバマ大統領が何に力を入れているのかがよくわかります。まずは、経済問題の解決、雇用の創出、健康保険、教育、エネルギーなどが重要テーマであることがよくわかります。このような作業を初めてやってみたのですが、結構、大統領の意図をデジタル的にざっくり把握するのに使えそうです。

【 オバマ大統領の代表的なスピーチ映像 】　………<続きを読む>………

インド・ムンバイ同時テロ発生現場の一つ「チャトラパティ・シヴァージー・ターミナス駅」（2008年春の平和な風景）

11月26日夜に、インド最大の商業都市ムンバイの約１０カ所で同時多発テロが発生しました。テレビ報道では、「富の象徴」であるタージマハル・ホテルの現場映像が多かったですが、ちょうど今年の春頃に、２キロ北にある別のテロ現場であるチャトラパティ・シヴァージー・ターミナス駅にいたこともあり、この駅で２人組が銃を乱射し、手投げ弾を投げ、１０人を死亡させたという報道には、どきどきしました。
この駅は人でごったがえすインド最大級のターミナル駅であるとともに、外観は荘厳なヴィクトリア・ゴシック建築で世界遺産にも指定されているところですが、この建物自体が「イギリス植民地時代の象徴」であり、ここから全国に鉄道網が敷かれていった歴史的な建物です。
写真は春頃の平和な駅の風景ですが、写真はヴィクトリア・ゴシック建築の駅舎の外観と駅の構内全体風景（この奧のあたりで乱射があったのではないかと思います）。YouTube映像は、最初は、駅に近郊列車が入ってくるところの映像（ドアは開いていて、駅でみんな勝手に降ります）、次は駅のホームの映像、最後はインドらしい車・人・荷台（普通はこれにプラスして牛）が共存状態の駅前の風景です。インド・ムンバイが安全と平和を取り戻すことを祈ります。

ＣＤＣのインフルエンザ予防局長「ナンシー・コックス」さんと、鳥インフルエンザ・ウィルス地図

　先日、「Google Flu Trends」が、インフルエンザ関連ワードの検索傾向とＣＤＣ（アメリカ疾病予防管理センター）のインフルエンザ流行データの相関関係から、インフルエンザの流行を予想するという記事を書きましたが、ちょうどこの週末に、ＮＨＫの「未来への提言」に、ＣＤＣのインフルエンザ予防局長を１６年にわたって務めている、ウイルス学者のナンシー・コックスさんが出演し、パンデミックが心配されれている新型インフルエンザの現状と対策について答えていました。インタビューに答えているナンシー・コックスさんは６０歳のおばちゃんとは思えないぐらいチャーミングでバイタリティのある人で、２００６年のタイム誌でも「世界で最も影響力のある１００人」に選ばれた人だそうです。
　病原体「Ｈ５Ｎ１ウイルス」が更に変異を起こし、人から人に感染する新型インフルエンザとなった場合、パンデミックによって、日本で６４万人、世界全体で１億人が犠牲となるという予測もあるそうですが、実際にＨ５Ｎ１がどこで発見されたかという地図が、米政府の「パンデミック」公式サイトにありました。野生の鳥が感染したところ、家禽と野生の鳥が感染したところ、人に感染したところの３つで記載されています。
　今までもスペイン風邪など歴史上、パンデミックは何度かあったものの、その致死率は数％以下のものだったが、Ｈ５Ｎ１については人への感染例が少ないものの致死率が５割を超えているという数字が不気味でした。したがって、上記の日本で６４万人の死者というのもかなりひかえめな致死率を前提にしている可能性があるというナレーションにはぞっとしました。

インフルエンザ関連ワードの検索数からインフルエンザの流行を予想する「Google Flu Trends」

　11/11に公開された米Googleの「Google Flu Trends」は、アメリカ疾病予防管理センター(CDC: the U.S. Centers for Disease Control and Prevention)の過去のインフルエンザ流行データと、googleでのインフルエンザ関連キーワードの検索数に相関性があることを利用して、インフルエンザの流行を予想するものです。
　実際に Google Flu Trends のサイトに行くと、州別にインフルエンザの流行具合が色分け表示されています。また、過去５年間での Google でのインフルエンザ関連ワード検索トレンドとＣＤＣが集計した実際のインフルエンザ流行データに強い相関があることがわかります。ＣＤＣでの集計から発表までは、通常２週間程度かかるようなので、検索に基づくインフルエンザ流行予測がタイムリーに出れば、迅速な備えができるかもしれません。 Google公式ブログでは、このように予測できればパンデミック時には、より有効に活用されることを示唆しています。
　このサービスを見て２つのことを感じました。一つは、多くの人が活用する検索ワード履歴と過去蓄積されている各種統計データの相関を見て、相関性の高いものが抽出されれば、まだまだ同様の予測サービスが出てきそうだなということ。もう一つは、従来の集計データは使う際には少し古いデータになっていて、必ずしも一般人が有効活用することができないことも多いですが、今回のようなリアルタイムな予測データの形で広く情報提供できれば、従来型統計データがより多くの人に活きた形で活用される可能性があるということです。

世界人口６７億人の４割は中国・インドにいる

　国連人口基金（UNFPA)が「世界人口白書2008」を発表。左の図面は、世界人口全体をグラフ化したものです。中国・インドだけで世界人口の４割、３位～１０位の国で約２割を占め、残りが４割というたいへん偏りのある構造となっていることがわかります。少子化が心配される日本と対照的に、世界全体ではまだまだ人口が増え続け、２０５０年には９２億人にまで達すると予想されています。

オバマ公式サイトで最大５割引のクリアランスセール実施中～米大統領選挙での歴史に残るインターネット活用～

　インターネットをはじめて大規模に活用した米国大統領選挙としても歴史に残る今回の大統領選挙ですが、バラク・オバマ氏が９月単月で集めた選挙資金はなんと過去最高の１．５億ドルを突破し、９月に新たに寄付した人は６３万人で、寄付した人は累積で３１０万人になったそうです。これは、４月末頃にこのブログで記事を書いた時の１５０万人の２倍の寄付者になっていて、寄付金もその当時３ヶ月分かかって集めたいた規模をたったの１ヶ月で集めたことになります。しかも、９月の１人当たり平均献金額は、１００ドル以下とのことですので、ネットなどを活用した小口の献金を超大量に集めたことになります。
　大統領選挙が終わり、久しぶりに訪れたオバマ公式サイトで、気になるものを見つけました。サポーターをターゲットにしたオンライン・ショップで「最大５０％オフのクリアランスセール」をやっています。確かに今なら売れるし、今、大量の在庫をさばいてしまわないと、大きな不良在庫になってしまうでしょうから、非常に合理的です。最後の最後までインターネットを使いまくるオバマ陣営に脱帽です。このオンライン・ショップいったいどれぐらい選挙資金を稼いだんでしょうね。
　オバマ公式サイトは、大規模な集金装置として機能していたことはもちろんのこと、各地の講演会への集客についても、大統領選挙投票日直前直後のトップページの差を見ればよくわかります。大統領選挙直前（左）においては、利用者が州名を入れると、どこで講演会や地域のボランティア・イベントをやっているかが簡単に見つかり、最後の最後までオバマ氏への投票を勧誘するツールを提供しています。そして、勝利宣言直後（右）から、ホームページは「変革を達成することができました、ありがとう」というページに変身していました。この公式サイトほんとうによく運営されていると思います。

ＮＨＫ土曜ドラマ「上海タイフーン」関連の風景写真やYouTube映像

　今年の夏休みは、家族で上海旅行に行ったところだったので、「あっ、ここ行った」と毎回騒ぎながら見ていたドラマ「上海タイフーン」が昨日最終回となり、ちょっぴり寂しい気持ちですが、９月に気合いを入れて作った「上海旅行」サイトにある映像とドラマのシーンの紐付けリストを軽く作って見ました。

【 ドラマのシーン　→　映像 】
　■初めて上海に行った時に美鈴がびっくりした「リニアモーターカー」
　■よく出てくる上海のシンボルの「テレビ塔」
　■初回と最終回でよく映っていたおきまり「上海のすばらしい夜景」
　■美鈴が香の花屋を首になって落ち込んでいる時に麻里と一緒に気晴らしに行った「豫園」
　■美鈴のお父さんが住んでいる田舎、たぶん「蘇州の運河」(YouTube映像必見)

"FINANCIAL BAILOUT"の訳語は「金融救済策」じゃなくて「金融安定化策」？

　最近、米国のニュースを見ていると"FINANCIAL BAILOUT"とか単に"BAILOUT"とかいう表現が多く出てきて、「あれってなんて訳すのがいいんだっけ？」と少しもやもやしていたのですが、今日、ＮＨＫ　ＢＳの「ＣＮＮヘッドラインニュース」を見ていたら、通訳の人が「金融安定化策」と訳していました。「えっ、そうなの？」とちょっと不思議に思い、ここ１週間の記事を google ニュース検索で、「金融救済策／金融安定化策／金融安定策／金融対策」と引いてみると、結構ばらついていることがわかりました（あくまでも検索１ページ目だけですが）。英語の意味的には「金融救済策」がより正しい気がしますが、「金融安定化策」の方が確かに響きはいいですね。
　１００年に１度と言われる今回の金融危機、今後、日本への影響時期がいつ頃になるのか気がかりな問題です。

北京オリンピック開催時に「なぜか上海」家族旅行

　この夏、中国・上海へ家族旅行をしました。08年8月8日夜8時にスタートした北京オリンピックの開会式の次の日から３泊４日。この夏、中国へ行くならやっぱり北京でしょと言われることは百も承知で、以前から一度行ってみたかった急成長中の「上海」に行ってきました。上海はかなりの都会だと聞きながらも、行ってみて、この目で見て、その想像を遙かに超える状況にたいへん驚きました。いろいろ書きたいことがありますので、下記の１０ほどの記事にわけて紹介します。

■上海旅行(1)～上海浦東空港とリニアモーターカーSMT乗車体験～
■上海旅行(2)～外灘と東洋一高いテレビ塔「東方明珠塔」に上る～
■上海旅行(3)～豫園でのマイ・ファースト中国語会話デビュー～
■上海旅行(4)～上海巨大立体都市模型と63階建て高層ホテル Le Royal Meridien Shanghai～
■上海旅行(5)～中国４千年の歴史を感じる「上海博物館」、五輪開催時入場は１時間待ち～
■上海旅行(6)～上海メトロ(地鉄)と人民公園の下の巨大地下街に驚き～
■上海旅行(7)～上海ナイトクルーズと夜景はスケールが大きい～
■上海旅行(8)～上海市内もオリンピック色で賑わう～
■上海旅行(9)～蘇州運河クルーズ・虎丘・寒山寺で古きよき中国を感じる～
■上海旅行(10)～中国平均とはかなり違う、上海の食べ物と物価とお金～
■上海旅行(11)～「広」の字の漢字のルーツと、日中での略字の差～

　オリンピック開催のタイミングから上海総合株価指数が急落したり、ドコモの海外通話機能のＣＭでも上海が舞台になったり、北京オリンピックの次は2010年開催の上海万博だという番組が放映されたり、ＮＨＫの土曜２１時ドラマでも上海が舞台の「上海タイフーン」がスタートするなど、意識しているせいもあるのでしょうが、上海にまつわる話題が身の回りでだんだん増えてきた気がします。

　そうそうこの記事のタイトルの「なぜか上海」は私の好きな井上陽水の歌のタイトルです。「♪海を越えたら上海　どんな未来も楽しんでおくれ」というフレーズが大好きです。陽水がこの歌詞を書いたころの上海からはものすごい発展を遂げたと言えるでしょうね。

上海旅行(11)～「広」の字の漢字のルーツと、日中での略字の差～

　私の苗字の「広屋」の「広」の字は、正しくは「廣」(广の中は黄)なのですが、日本では正しい「廣」の字のフォントは希にしかシステムになく、通常は「廣」(广の中は黄色よりも横棒が一本多い字)が表示されます。 届出はもちろん正しい字でやるのですが、役所や金融機関側のデータの格納が通常の旧字フォントで登録されているため、窓口で「正式な文字はこれであっていますか？」と確認されたり、・あの・社会保険庁さんのオンライン年金確認システムでも当初本人確認ができなかったということもありました。
　で、どこで中国の話とつながるかというと、旅行中、「広告」とか「広場」とかにある「広」の文字を車の中からたくさん見て、中国では通常は略字で「まだれ」だけの「广」となっているけれど、固有名詞を中心に旧字の「廣」を使っているなと思いました。  ただ、一度も日本の標準旧字フォントの「廣」は見ませんでした。これで結論づけるには早いですが、上海の街中を見た感じでは「広」のルーツは「中が黄の廣」のように見えました。
　漢字というのは日本人にはなじみやすく、街中の看板でもそう思いましたが、飲食店に転がっていた写真のクーラーのリモコンでも、説明書がなくてもなんとなくわかるというのがありがたかったです。
　最後に上海の高速道路にたくさん表示されていた看板広告ですが、いくつかの場所は広告が埋まりきっておらず、その場所には広告会社のURL入りの看板が書かれていました。

上海旅行(10)～中国平均とはかなり違う、上海の食べ物と物価とお金～

　上海には、スターバックスとハーゲンダッツがたくさんあります。全般に物価が安い中国ですが、欧米風のお店では東京に近い値段のものも多いように感じました。大きなスーパーに隣接して入っていたラーメンのチェーン店の「味之都」のラーメンは５～１０元ぐらいだったので、東京との物価差は１／５ぐらいでしょうか。上海浦東空港での帰りの待ち時間の際に天下餃子のお店でも少し餃子を食べましたが、まぁまぁいけてました。
　蘇州に行く時に途中で買った緑茶ですが、砂糖が入っていました。こちらの緑茶は、基本的に砂糖が入っているようですが、味は紅茶のような感じがしました。
　上海の伊勢丹が入っているショッピングセンターに「日本焼肉」と書かれていたお店があったので、ちょっと中華料理疲れしてきたこともあり、入ってみました。気楽に日本語が通じるかと思いきや、誰も日本語はわからないようで、英語と筆談でオーダーを進めました。 無事食事が終わった後に、懸賞付き公的な領収書「上海市定額専用発票」をもらいましたが、もらった直後はこれが何かわからなかったのですが、後でインターネットで調べて、これがスクラッチ・クジだということがわかりましたが残念ながらハズレでした。
　後、この期間にお金にまつわる話で避けて通れない話題は「サーチャージ」です。これは燃料代があまりに高くなり、通常の航空料金でカバーできなくなった際に、請求されるものですが、これは利用している飛行機によっても値段が違うので、行き先が同じだったら同じ額面になるとは限らず、飛行機の燃費にもよるようで、ちょっとやっかいなものです。今回の上海旅行では、片道一人８５００円だったので、家族でトータル７万円近くサーチャージを払うことになりました。

上海旅行(9)～虎丘・蘇州運河クルーズ・寒山寺・拙政園で古きよき中国を感じる～

　上海についた日の翌日、上海市から出て隣の江蘇省にある「蘇州」へショート・トリップをしました。
　まずは、中国版ピサの斜塔こと「虎丘」へ。上海から車で数時間のこのあたりまでこないとこのような丘や山が見えないのは、さすが大陸だと思う。日本ではお寺の塔と言えばほぼ木造ですが、虎丘の塔は石の塔で、地震がなく地盤が安定しているので石の塔が長い間存在できたのだと思います。
　蘇州は、マルコポーロが「東方見聞録」の中で「東洋のベニス」と称えた場所で、ここにある水郷を小さな船でクルーズしました。水郷に隣接して生活する人や、観光名所にもなっている美しい橋などを見ることができました。
　次に、日本でも漢詩に詳しい人には有名な「寒山寺」を訪れました。入り口の門にいる仁王はキンキラキンでインド風な顔立ちをしていて、ここの塔は日本人になじみのある木造の塔でした。お線香の束が妙に太かったのが印象に残りました。
　最後に訪れた、世界遺産の庭園「拙政園」にはたくさんの蓮がありました。

上海旅行(8)～上海市内もオリンピック色で賑わう～

　北京だけでなく、もちろん上海でも、オリンピック・ムード一色でした。街中に「Beijing 2008 "One World One Dream"」のポスターが貼られていました。また、地下鉄の通路には、選手を応援するためのポスターが多数貼られていて、「更高 更快 更強」のようなポスターが漢字故に日本人でも意味がよくわかるものが多かったです。 また、今回オリンピックで覚えた新しい中国語の「加油」は「がんばれ～」ですが、油を加えるという表現がなんだがわかった気がして笑えます。上海の伊勢丹が入っているショッピングセンターには、街頭テレビで中国選手が応援できるようなスペースがありました。
　後、水泳選手の北島が優勝したことは上海でも大きく報道されていて、ホテルで部屋毎に配られていた新聞「上海日報」の北京五輪別冊版でもトップ面で扱われていました。北島が優勝した次の日に「東方明珠塔」に上った時にもその話題を中国人にされました。
　私は上海に行っている間気がついていなかったのですが、オリンピックのサッカー競技で「上海体育館」という競技場が使われていたようです。場所はホテルから地下鉄で６駅のところにあったので場所だけでも見に行っていればと惜しまれます。 というのは、この場所に、オリンピック優勝のアルゼンチンと、その優勝へ導いたマラドーナ２世こと、メッシ( MESSI )がいたはずなので。データによると我々が上海に滞在中の８月１０日には、アルゼンチン対オーストラリアの戦いが繰り広げられていたようです。残念。

上海旅行(7)～上海ナイトクルーズと夜景はスケールが大きい～

　上海の外灘エリアは、黄浦江の片側が租界時代の西洋建築、もう片側が超高層ビルがひしめく絶好のビュースポットですが、夜は夜で両岸の多くの建物がみごとにライトアップされ、毎日がディズニーランドのエレクトリカルパレードのようです。派手な遊覧船や、大型広告専用ディスプレイを載せた広告船など様々な船が行き交います。ここでも厳しめのセキュリティチェックを受けて、遊覧船へ乗船、ナイトクルーズを楽しみました。
　夜景は、ナイトクルーズだけでなく、メインストリートの南京東路(なんじんどんるー)でも派手なものがありましたが、夜１０時になるときっちり明かりを絞り、ストリート全体が店じまいモードになるのが、メリハリがあり印象的でした。
　夜、南京東路をぶらぶらしながら、土産物を少し買っている時に中国スタイルの普通の売買方法を経験しました。まずは、モノを決めたら伝票を書いてもらって、伝票を持ってレジに行って金を払う。その時に払ったという印を伝票にもらい、それを持って最初にモノを決めた場所に戻り、伝票と引き替えにモノをもらう。伝票を書く方も、金を徴収する方も、 日本的に見るとやや粗雑なのが普通で、日本のように「ありがとうございました」という感じはほとんどなく、その感覚はスターバックスやハーゲンダッツのような欧米系のお店、高級感のあるホテルや飲食店だけに限定されていたように思います（サービスが金と連動しているのが明確といえば明確でした）。

上海旅行(6)～上海メトロ(地鉄)と人民公園の下の巨大地下街に驚き～

　人民公園に隣接する「人民広場駅」から南京西路(なんじんしーるー)へ地下鉄「上海メトロ」を一駅乗ってみました。まだまだ新しいので、どこも結構綺 麗です。中国語では「地下鉄」は「地鉄」、入口表記も「入口」と書かれていて、「漢字」のおかげで直感でわかることも多く、韓国ソウルのハングル語で書かれた駅の表記で戸惑った時とは大違いで、すごくクリアでした。
　YouTubeの映像にした、切符の自動券売機はタッチスクリーン式で地図から駅を選択したり、４人分をいっぺんに購入できたり、一瞬複雑そうな感じもしますが、すんなり利用できました。切符は固いRFIDカードで、改札に入る時は改札機会の上部にあるセンサーにタッチして入り、出る時はRFIDカードを回収する口へさして出ていきます。列車のシートはプラスチック製の日本の公園のベンチでよくみかけような感じの固いタイプのものでした。列車のラッピング広告も、駅貼り広告も派手でした（これは市内のバスのラッピング広告を見てもそう思いました）。ちなみにここでも、多くの人があまり荷物を持っていないのに、小さめとはいえリュックを背負っていたので、ガードマンにしっかりセキュリティ・チェックを受けました。
　人民公園の上には緑があり、ゆったりした公園ですが、その下にはとても大きな地下街があり、飲食店やファッション関連のお店がたくさんあり、公園の上からはまったく想像がつかない世界でした（あまりガイドブックにも書かれていないので、まだまだ新しい場所なのだと思います）。多くは日本でもよく見る地下街風で海外ブランド品も多かったですが、一部の場所は古きよき上海をレトロに再現した場所などがありました。

上海旅行(5)～中国４千年の歴史を感じる「上海博物館」、五輪開催時入場は１時間待ち～

　上海城市規画展示館を見て、さていよいよ本命の博物館の「上海博物館」に行こうと思ったのですが、朝の１１時頃だというのに、入り口に待ち行列ができています。うそ～、この日差しで外に並ぶのは厳しいなぁと思い、まずは、「新天地」というちょっとモダンなスポットへ足を運んで、昼ご飯を食べる場所を探しにいきました。途中、はじめてタクシーに乗りました。初乗り１１元はリーゾナブルな価格でしたが、半ズボンの運転手のお兄さんと前側の座席で、ガラスで仕切られて乗るあたりにちょっと違和感を感じました。タクシーの運転は、東京よりは粗く、ムンバイよりは安全という感じでしょうか。
　昼過ぎになって、ちょっと曇ってきたので、「上海博物館」の入場待ちの列が短くなったら、再度入場に挑戦しようと思ったところ、朝見た時よりは列が短くなっていたのでトライしました。結局、入場に１時間かかりましたが、これもどうやら北京オリンピックに関連した公共施設でのセキュリティ・チェック強化の影響だったようです。
　上海博物館の入場は無料とはいうものの、展示物内 容は何千年前のものという貴重なものがごろごろあるし、デザインもこのまま現代でも通用しそうな斬新なものも多く、俗に言う「中国４千年の歴史」の厚みに改めて感動しました。
　 博物館の外にあった彫刻や、ミュージアムショップで購入した中国古代青銅器の写真を見てみても、日本のアニメのキャラクタを思い出すことが多く、中国の歴史は日本のアニメにも大きいな影響を与えていると思いました。
　最後の写真は「上海博物館」がある人民公園内の西側にある「上海美術館」です。今回は時間がなく行けませんでした。

上海旅行(4)～上海巨大立体都市模型と63階建て高層ホテル Le Royal Meridien Shanghai～

　上海のデパートが並ぶメインストリート南京東路(なんじんどんるー)に面した、63階建ての高層ホテル Le Royal Meridien Shanghai に３泊しました。ちょっと奮発して５つ星ホテルにしました。写真の２本の角が生えたようなビルです。この写真では、なんだか雲が怪しげな恐ろしい写真になっていますが、ホテルは超欧米風のビルで英語も通じましたし、日本人の通訳の人も一人いました。ブロードバンド・インターネットも１日最大利用料上限付きの時間従量で利用できました。
　ホテルは、南京東路の反対側で人民公園とも接しており、ここにはいくつもの博物館があります。その一つの「上海城市規画展示館(Shanghai Urban Planning Exhibition Center)」には、2000万人が住むという上海市全体の巨大立体都市模型や、2010年開催の上海万博の展示があり、巨大立体模型の部分は１枚の写真には入りきらないので、短いYoTubeの映像にしてみました。

上海旅行(3)～豫園でのマイ・ファースト中国語会話デビュー～

　「豫園(よえん)」も上海を代表する観光スポットで、近代化する上海において、４００年以上前の昔の中国を感じられる場所です。ある意味で日本の箱庭的な場所で、さほど大きくない庭園の中に、さまざまな風景を凝縮した庭園です。その周りに飲食店や土産物屋が並んでおり、一帯を「豫園商城」と呼んでいます。
　中国に行く前の数週間前から、旅行用中国語テキストを買ってにわか勉強をはじめ、会社の行き帰りには毎日 iPod で中国語を聞いていましたが、さてどこで初めての中国語デビューしようかと思っていたところ、突然、家内があの店のかき氷が食べたいと、写真のかき氷屋の前で言いました。いよいよ、お父さんの出番です。どきどきしながらも「ウォ ヤオ イーガ チェーガ」と言いながら、２０元を出したら、なんてことはない、かき氷とおつりがすぐに返ってきました。無事、マイ・ファースト中国会話が成立した記念すべき、かき氷屋さんの写真となりました。中国語は、基本英語語順で漢字がわかっていると頭に入りやすいです。
　「南翔饅頭店」という小籠包が有名なお店で、早い夕食なのか遅い昼食なのかをわからない時間帯に、小籠包を含む点心のセットメニューを食べました。外には、小籠包を買う人の長蛇の列がありました。

上海旅行(2)～外灘と東洋一高いテレビ塔「東方明珠塔」に上る～

　 上海紹介で必ず出てくる映像は、上海の市内を横切る川の「黄浦江(こうほこう)」の東側にある東洋一高いテレビ塔「東方明珠塔」と、西岸にある租界時代の西洋建築群が多数ある「外灘(わいたん)エリア」です。
　マンガから飛び出したような色と形の「東方明珠塔」は、東京タワーの３３３ｍを超える４６８ｍのテレビ塔で、２０１１年完成予定の６１１ｍの東京スカイツリーができるまでは、日本のタワーはこの高さを超えられない高さです。
　旅行先を北京にしなかったのは、オリンピックのためのセキュリティ・チェックで思ったように移動できないだろうと思ったからですが、上海でも公共機関でのチェックは厳しく、カバンにノート・パソコンを入れていた私は、タワーの入り口でこれを一時預けないといけない事態となり、写真にある右手の一時預かりのタグを身につけて、タワーを上りました。タワーには３つの展望台がありましたが、真ん中の２６３ｍのところまで上りました。
　写真には「黄浦江」の対岸の「外灘エリア」にある西洋建築群（銀行など金融機関が利用しているところが多かったように思います）も、その向こうの人民公園あたりにある宿泊先の高層ホテル Le Royal Meridien Shanghai も映っています。また、森ビルが上海で建築中の地上１０１階、高さ４９２ｍの「上海ワールド・ファイナンシャル・センター」も映っています。 当初このビルの上部は丸い空洞の設計だったのが、それでは日の丸をイメージすることになるというので四角の空洞に変わったそうです。それにしても、上海の高層ビル群のスケールには、ほんとうに驚かされます。地震がない大陸故、実現できるのでしょうね。

上海旅行(1)～上海浦東空港とリニアモーターカーSMT乗車体験～

　生まれて初めての中国への第一歩は、上海浦東空港となりました。入国審査のゲートまでは長い通路が続き、飛行機も小さかったので通路途中でトイレに入って出てくると、回りに人がほとんどいなくなり、途中でほんとうにこっちであってるの？と思うほど長い通路が続きました。
　入国審査では、審査官の前に入国審査の満足度を投票するための４択ボタン（笑った顔から怒った顔までの４レベル）があり、これが押せるようにはなっています。審査サービスのレベルを上げようというすばらしい装置ではありますがが、さすがに異文化接触最初のプロセスで、これを押すのはかなり勇気がいりそうな気がしました。

　空港から上海市内までは、生まれて初めての「リニアモーターカー」、ＳＭＴ(Shanghai Maglev Transportation)に乗りました。リニアモーターカーは、中国語で「磁気で浮く」の「磁浮」と書かれ、 リニアモーターとかいうテクニカルタームで書かれるよりよほどわかりやすい表記となっています。鉄道マニアの私としては昔から鉄道博物館のようなところに行くと、必ず未来の乗り物のとしてリニアモーターカーの模型が展示されていて、ずっと憧れていました。YouTubeの映像は、時速４３０キロに達した瞬間のものです。たった８分の乗車ですのでいっきに加速減速しています。

　 行きも帰りも上海浦東空港でしたが帰国時はＡＮＡのパンダ飛行機「FLY!パンダ」に乗りました。到着時に気がつきませんでしたが、中国人はまだまだよくたばこを吸うと見えて、ムービング・ウォークの両サイドにはトイレと喫煙ルームが交互にありました。ちょっと喫煙ルームが多すぎる気もしましたが、たばこ好きには中国は天国かも？

オバマ氏は Facebook/YouTube/MySpace をフル活用して１５０万人から献金を集める

　米大統領選でオバマ氏(Barack Obama)がインターネットを積極的に活用しているという報道をいくつか聞いていたものの実際にサイトは見ていなかったのですが、ＮＨＫ放送記念日特集の「映像メディアはどうなるか～ネットの世界は今～」という番組を見たり、「日経ネットマーケティング Executive Seminar "ブランディング、販促に効くＳＮＳマーケティング２．０"」で講演を聴いたのがきっかけで、一度ちゃんと見ておかないといけないと思い、調べ始めましたが、これが予想をはるかに超えて凄い。特に、オバマ氏の公式サイトからの様々なWeb2.0系サイトへのリンク（Obama Everywhere）と、そこからリンクされているそれぞれのサイト(Facebook, YouTube, MySpace, Flickr, Digg, LinkedIn等)での支援者との接触度合いの徹底が凄いです。これが４月末で累積１４５万人の支援者／１～３月だけで１３０億円の献金につながったのだと思います（それにしても桁違いにすごい短期集金装置ですね）。オバマ氏のオンライン・オーガナイザーが Facebook の共同創設者Chris Hughes であったことも成功要因の一つなのでしょう。
　また、公式サイトの他に "YouBama" のような YouTube活用支援者サイトもあり、YouTube の映像が支援者にフルに活用されていることを感じます。アーティストWill.i.am氏がオバマ氏の演説の言葉を歌詞にした支援曲“Yes We Can”も YouTube上に公開され、４月末時点で７００万回再生されています。
　米国では間違いなく、インターネットが政治を動かし始めたと言えるでしょう。

エリザベス女王のクリスマス・メッセージが見られるYouTube上の英国皇室チャンネル

　ＢＳ放送の海外ニュース（ＡＢＣニュース）を見ていたら、英国エリザベス女王が初めてテレビでクリスマス・メッセージを流した時の映像が YouTube に上がっているとのことでさっそくのぞきにいきました。その名も"THE ROYAL CHANNEL -THE OFFICIAL CHANNEL OF THE BRITISH MONARCHY-"ということで、本物です！エリザベス女王の若かりし頃の映像が約７分。私が見た頃にはほぼ３０万回が視聴されていて Rating も★４つと、なかなかの評価です。もちろん映像へのフィードバックはできませんし、映像をブログに Embed することもできません。純正・皇室公式YouTubeです！

ブラックフライデー(Black Friday)とサイバーマンデー(Cyber Monday)でクリスマス商戦スタート

　アメリカのニュースを見ていると、「Black Friday」とか「Cyber Monday」とか言って、なんだかやけに景気のよさそうなクリスマスショッピングの様子が放映されていました。そもそも、「Black Friday」とか「Cyber Monday」とかの意味が今ひとつよくわからず、あれこれ検索してみると、左の図のようなクリスマス商戦スタートの重要週として位置づけられているんですね。Blackというのがやや不吉な色合いではありますが(Black Mondayを思い出します)、感謝祭の後の確実にお店が黒字(Black)になる金曜日が Black Fridayで、週末に思うようにショッピングできなかった人たちが、インターネット(Cyber)上での購買活動を活発化させる月曜日が Cyber Monday なんですね。

インカ・マヤ・アステカ展なかなかよかったです

　小学校の時の夏休みの宿題でマヤ文明の本を読んで、紀元前から正確な天体観測技術と正確な暦を作れたマヤ文明に（宇宙人が作った文明じゃないかという俗説も含め）たいへん興味を持っていました。
　今回、ＮＨＫスペシャル「失われた文明　インカ・マヤ」でさんざん盛り上げた後の上野の国立科学博物館での「インカ・マヤ・アステカ展」でもあり、期待感も大きい反面、子供の頃の夢を壊さないでという不安もありながら、無謀にもお盆の真っ盛りの混雑期の「インカ・マヤ・アステカ展」に行ってきました。

【お勧め展示】
　・豪華なマヤのヒスイの仮面
　・力の入ったインカの天空の都「マチュピチュ」の模型
　・親しみを感じるアステカのトラロック神の壺とミクトランテクトリ神像

【微妙な展示】
　・高度な水利用技術を表現して欲しかった密林のピラミッド王朝「ティカル」の模型
　・犬のミイラ

　インカ・マヤ・アステカと中南米三大文明をまとめて呼ぶことが多いですが、マヤ文明は紀元前4世紀頃からなど大きな差違もありますが、ＮＨＫのページに「３大文明の共通点と相違点」がよくまとめられています。地域と年代だけをさっと確認したい人は、展示会のこのページが便利です。
　それから、お盆時期でも１０時まで入場ならほぼ待ち無しで入場できますが（会場の９時ちょうどは少し待ちがあるようです）、これが１時間ずれると炎天下で地獄の行列となっていました。

Video Podcast で毎日、米国メジャーＴＶ局のニュースをチェックしています

  　「百聞は一見にしかず」といいますが、Video iPod を購入して１ヶ月半ほど、Video Podcast で米国メジャーＴＶ局ＡＢＣ，ＣＢＳ，ＣＮＮのニュースをチェックしていると、すごい世の中になったなぁと関心します。日本でも、放送と通信の融合なんかの話がちょろちょろと話題になりますが、海の向こうでは四の五の言わずに、ＴＶニュースの内容を Podcast専用に編集したり、Video iPod用のキャスターを用意したりして、すでに定常的に毎日Video Podcastingをしています。
　始めのうちは、ＴＶニュースだけでなく、ＡｕｄｉやＢＷＭなどの企業提供のビデオや、ＮＡＳＡの宇宙モノなどをチェックしていたのですが、購読するものが多すぎて結局、ニュースものだけに縮退してきました。現在も購読が続いているチャンネルは Video Pod Cast の番組でいうと下記の通りです。
　① ABC World News - VIEDO (Enahnced)
　② The CNN Daily (video)
　③ CNN SHOWandTELL (video)
　④ Video: CBS Evening News with Katie Couric
………<続きを読む>………

ad:tech San Francisco 2006 速報 (その１３) 「展示会場」

写真は約３００社が出展した ad:tech 2006 San Francisco の展示会場の全景です。ハードの展示会ではないので、比較的地味ですし、資料も普通のリーフレットが無造作においてあるだけで、人をつかまえて聞いてみないとわからないものがほとんどです（聞いてもわからないものも多いでが）。

DoubleClick, 24/7RealMedia, ValueClick, Eyeblaster, Google などの日本でもなじみの広告配信サービスは一通り出展していました。また、いろいろと聞いたことがない、新興のAdNetwork会社や配信技術会社も多数出展していました。ブログ上では仕事とすぐには直結しないけれど、ちょっと気になる会社を中心にいくつかピックアップしてみました。………

ad:tech San Francisco 2006 速報 (その１) 「いよいよ開幕」

　4/26～28にサンフランシスコの MOSCONE CENTER で開催されているインターネット広告をテーマにした世界最大のカンファレンス ad:tech に参加しています(そう言えばいつから大文字の AD:TECH から小文字の ad:tech に代わったんでしょうね）。今回は９千人の登録があったそうです。生の情報は、公式ブログにもあります。

連休中にレポートまとまりました　→★全体目次★はこちらへ

<<前へ | 目次 | 次へ>>

ニューヨークのビルボードに自分の顔写真が掲載される！

半月～１カ月ほど前の話題になりますが、新年らしく、スケールの大きいWebキャンペーンの体験談なので、ちょっとまとめてみました。
2005/12/9～18に米タイム誌が企画した「PERSON OF THE YEAR IN TIMES SQUARE」というWebと街頭大型ディスプレイをうまく活用したキャンペーン企画なのですが、ウェブサイトから写真をアップロードすると、タイムズスクエアのビルボードに、タイム誌の表紙風の体裁になって実際に掲載され、その証拠写真がメールで送られてくるようになっています。ユーザーはもちろん無料で利用でき、クライスラーがスポンサードしています。東京から申し込んでも、実際にニューヨークの街頭に掲載されちゃうのが感動ものでした（ネットだから当たり前と言われればそれまでですが）。期間中３万３千人の人が参加した模様です。……

「竹島の日」条例に対抗し、上陸した韓国観光船の乗客たちの万歳（ばんぜい）三唱

隠岐島の北西約１６０キロ、東京ドームのたった５倍の面積しかない小さな島、「竹島」（韓国名：トクト、「独島」）。この島をめぐる様々な動きが、韓国ドラマ・ブームをきっかけ醸成された日韓友好ブームに悪影響を及ぼしかねない状況となっています。韓国ドラマ・ファンの私としては気持ちは複雑です。「竹島の日」条例に対抗し、上陸した韓国観光船の乗客たちが、島で「ばんぜ～い、ばんぜ～い」と万歳三唱しているのを見て、日本／韓国のルーツとなる共通文化を感じながら、「あぁ、この問題自分で十分理解できてないな」と思い、ここしばらくの動きと、関連するページへのリンクを少し整理してみました。

【ここしばらくの動き】
３月１６日に制定された島根県議会の「竹島の日」条例（竹島が１９０５年に日本に属することが決まって１００周年を迎えたのを記念し２月２２日を「竹島の日」と定めるというもの）への対抗措置として、韓国政府は、竹島への上陸規制を大幅に緩和し一般国民にも認めた。３月２８日には、その第一陣の韓国観光船が竹島に上陸となった。下記のリンクにある、”島根県総務部総務課「かえれ！竹島」”は、かなりよく過去の事実が整理されています。英語・韓国語版もあり世界に向かって主張しています。一方、外務省「竹島問題」のページは、「竹島は、歴史的事実に照らしても、かつ国際法上も明らかに我が国固有の領土である。」と主張しつつも、日本語ページしかなく（４／２時点）、世界に向かってはアピール不足な気がします。

【関係ページへのリンク】
島根県総務部総務課「かえれ！竹島」
外務省「竹島問題」
竹島の日：島根県議会が条例案可決　韓国世論は反発
韓国観光船の乗客６１人、竹島に上陸
「竹島問題」民間経済にも波及　団体旅行、キャンセル相次ぐ

韓国ソウルの風景－「美しき日々」「天国の階段」のロケ地（その３）

今回の韓国訪問で見たもの・感じたこと。諸々。
・金浦（Gimpo）空港の入国審査のゲートの後ろには、にっこり笑ったヨン様の大きな写真がありました。
・ソウルの風景は非常に東京と似ている。すごく親しみがわきました。
・タクシーには言葉が通じなかった時のために、携帯電話を通じた遠隔通訳のしくみが標準装備されています。
・タクシーには、高いけれど丁寧なブラック・タクシーと、普通のタクシーの２種類があります。
・空港からソウルへの風景は、川と橋と高層アパートの繰り返しで、これがソウルの典型的な風景。
・通貨が１円→約１０ウォンで１０倍感覚なので、タクシーで３万ウォンと言われた時はどきっとしたが、よく考えると３千円ぐらいで日本よりずいぶん安い。
・ポストは日本よりちょっとおしゃれかな。

「美しき日々」「天国の階段」のロケ地（その２）

写真は、「天国の階段」の「グローバルランド」。ドラマの基本パーツである、メリーゴーランド、スケートリンク、天国の壁画を見て、やはり感動しておりました。実際の場所は、ソウルの「ロッテワールド」という遊園地で、朝の９時におじさんが１人遊園地に入り、写真をばしゃばしゃと撮り、１０時には入口の係りの人に「え～、もう帰るの」という目でみられながら、遊園地を後にするということをやってきました。ロッテと韓国が関係しているということに恥ずかしながら、今回まで気がついていませんでした。ロッテワールドに行くには、地下鉄を使いましたが、まったくハングル語がわからないのに１人で行動しましたので、結構おそるおそるだったのですが、韓国の地下鉄は全部数字がついていて、その数字だけを頼りに移動できました

「美しき日々」「天国の階段」のロケ地（その１）

昨年末頃の韓国出張の時に、フリータイムが３時間ほどあったので、「美しき日々」と「天国の階段」のロケ地をガッツで回りました。写真は、すでにドラマでは倒産してしまった「美しき日々」の「ビクトリーレコード」のロケ地です。場所は、新村（シンチョン）のシンナラレコードとして現存しています。当時はタワーレコードだったそうです。ネットで場所を探して、タクシーを飛ばしていきました。ほんとうにあるのかは半信半疑だったのですが、無事辿り着きました。この店の入口のガラス越しにヨンスとミンチョルが見つめ合ったのかと感動してきました。レコードはアルバム（「誰にでも秘密がある」のサウンドトラックを買いました）が１２５００ウォンだったので、日本の半分ぐらいの価格でした。ドラマではビクトリーレコードから地下鉄の駅は少し歩くような設定になっていましたが、実際にはレコード店のすぐ前が地下鉄の入口になっていて、ドラマでは決して、その方向は写していませんでした。レコード店の回りはドラマで見た感じよりは生活感があり、下の写真のような感じでした。また近くに「現代(HYUNDAI)デパート」がありましたが（右の写真の後ろに見える）、地下１階には日本のお好み焼きとたこ焼きも売ってました。

グアムで、潜水艦に乗る

グアムで潜水艦に乗りました。窓がたくさんついた観光用の潜水艦ですが、水深３０～４０ｍぐらいまで潜っていくので、結構本格的な感じがします。窓の外には結構魚が見えるのですが、窓越しにデジタル・カメラを向けても、ビデオ・カメラを向けても思ったように写らないのであきらめて目に焼き付けることにしました。海も深くまで潜ると、赤外線が届きにくくなるせいか、顔の色や服の色が紫がかってみえるんだということがわかりました。